Мы с орком в очередной раз поссорились из-за лингвистики. То ли смеяться, то ли плакать..
Чаще всего в этих спорах правой остаюсь я, но ему не докажешь.
Вот не слышал он выражения "как честная Маша и все тут, не было, не существует, безграмотное выражение, а уж песни по нему писать-вообще грех (хотя, с помошью Е-куна, нашли концы этому выражению.) Или вот не нравится ему слово "сверток" в Сибири использующееся часто в значении"поворот" и хоть тресни - неграмотно и неправильно. Хотя в некоторых словарях имеется, хоть и как разговорное.
С нынешним словом все не так ясно- слово "кошак" по его мнению, не может означать ничего иного, кроме как кота-транссексуала, так как образовано от слова "кошка" переставлением последних двух букв.
Я же предполагаю, что оно образовано скорее по аналогии со словом..хм..ну, например"чудак" или "дурак", ну и естественно вполне может(и обозначает) разговорную эмоциональную вариацию на тему кота, к ЛГБТ не имеющую не малейшего отношения.
А самое глупое,что вот нельзя овнам бросать вызов. Мудрая женщина сказала бы:милый, ты конечно прав, давай спать. А я в спор лезу.
Он теперь за компом, я в кровати с нетбуком. И да, мне-то вставать в 12, а он будет спать до упора.
Блядь,какая же я дура.